1

El sabroso teléfono móvil Chocolate de LG suena muy bien

El teléfono móvil Chocolate de LG le llamará la atención tanto por su nombre como por su lujosa apariencia.

El teléfono móvil Chocolate de LG le llamará la atención tanto por su nombre como por su lujosa apariencia. Sin embargo, aunque me encantó la elegancia de su diseño y la asombrosa calidad del sonido, me sentí desilusionado con sus controles de navegación.

Con su forma compacta, estilo deslizante y terminación lustrosa de color negro intenso, el Chocolate es realmente llamativo. Este teléfono carece de los botones usuales en el frente, y en su lugar ofrece controles sensibles al tacto. La cara del teléfono presenta un anillo de navegación que consta de cuatro botones programables para acceder a las diversas funciones del aparato, más otro botón en el centro. El frente del teléfono también presenta dos botones adicionales sensibles al tacto; su función varía según el uso que se le dé al equipo. Los controles para el reproductor de música, la cámara y el volumen, así como un botón para enviar/finalizar bordean los lados del teléfono.

Cuando la unidad se activa, los controles del centro y los cuatro botones de navegación (que también actúan como controles para el reproductor de audio) se iluminan en rojo, lo que hace que el teléfono resplandezca. Los botones lucen decididamente modernos, pero al usarlos uno se da cuenta de sus limitaciones. Aunque la sensibilidad de los controles al tacto es ajustable, muchas veces me encontré activando operaciones que no quería.

Lleno de posibilidades

Pero el Chocolate no escatima funciones. En realidad, está tan repleto de posibilidades que comenzaré por señalar su única notable omisión: le falta un altavoz telefónico.

Si a usted no le importa ese detalle, encontrará una gran cantidad de funciones en este modelo. El teléfono reconoce el correo electrónico y los mensajes instantáneos basados en la Web, y puede funcionar en la red rápida EvDO de Verizon Wireless. También tiene una ranura para microSD Card; reproducción de audio y vídeo; una cámara y videocámara de 1,3 megapíxeles que demostró ser sorprendentemente capaz incluso en condiciones de iluminación difíciles; y Bluetooth estéreo.

Aunque el teléfono ofrece algunas funciones impresionantes para reproducción de audio (y vídeo), usted necesitará comprar accesorios y servicios adicionales para aprovechar completamente sus posibilidades. El aparato que probé era un modelo básico que cuesta US$150 (con un contrato de dos años de VerizonWireless). Por US$200, Verizon ofrece un kit de música que incluye auriculares estéreo, el programa Music Manager PC y un cable USB. Otro paquete, que agrega el kit de música y una microSD Card de 2GB, cuesta US$250.

Si le interesa usar el servicio VCast de Verizon, tendrá que pagar otros US$15 mensuales encima del costo de su plan de llamadas de voz. Por ese dinero obtendrá la capacidad de bajar canciones a su PC por 99 centavos (desde allí las puede transferir gratis al teléfono), o directamente al teléfono por US$1,99.

Me impresionó la calidad de sonido del Chocolate en las llamadas. En términos generales, encontré que es uno de los mejores teléfonos que he escuchado: un audio muy claro con muy poco ruido de fondo. Desafortunadamente, la duración de la batería en el modo de conversación no es tan impresionante. Se agotó después de 2 horas, 46 minutos en nuestra prueba de laboratorio, el resultado más bajo de todos los teléfonos móviles que hemos probado recientemente. Nota: el Chocolate nos llegó demasiado tarde para las pruebas destinadas a la tabla de los 10 mejores teléfonos móviles.

La dificultad para usar los controles de navegación atenúan mi entusiasmo por el Chocolate y su original diseño. Pero su calidad de sonido resultó estelar y por eso solamente puedo recomendar con toda sinceridad este teléfono.

-Melissa J. Perenson

Chocolate

LG Mobile Phones

Calificación de PCW

Este teléfono móvil de primera tiene una bonita apariencia y un excelente sonido, pero sus controles sensibles al tacto son caprichosos.

Precio de lista: US$150 con un contrato de dos años de Verizon Wireless

find.pcworld.com/54907

Más actualizaciones de firmware

Las actualizaciones de firmware para los periféricos de la PC no son nada nuevo. Pero ¿cuándo fue la última vez que se le ocurrió buscar una actualización de firmware para los productos de entretenimiento que ocupan la sala de su casa? En estos tiempos, no sería mala idea comprobar.

Casos en cuestión: Tres de los reproductores de vídeo de alta definición probados recientemente por PC World necesitaban actualizaciones de firmware para corregir problemas serios que surgieron después de salir al mercado esos reproductores. Uno de ellos, el reproductor Samsung BD-P1000 Blu-ray (US$1.000), requiere que los clientes pidan una actualización a la compañía, que entonces la envía en un disco. Los otros dos modelos, fabricados por Toshiba, ofrecen una alternativa mejor: los reproductores de DVD de alta definición HD-A1 (US$499) y HD-XA1 (US$799) tienen puertos de ethernet, de manera que usted podrá bajar sus actualizaciones directamente. (Vea más detalles en “Un reproductor elegante para películas de alta definición” en find.pcworld.com/54882).

– Melissa Perenson

Leave a comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *