1

Dispositivo GPS dedicado de HP utiliza la Web

Aunque desde hace varios años HP ha creado PC de mano iPaq equipadas con GPS, su más reciente dispositivo es el primero en intentar competir realmente con Garmin, TomTom y otros productos GPS dedicados cuyo diseño ha sido hecho teniendo en mente las aventuras automotrices.

Pero aunque la iPaq 310 Travel Companion es un esfuerzo apreciable, varios errores hacen que su elevado precio –se vende por US$450– sea muy difícil de justificar.

[<img border="0" src="/pcwla2.nsf/0/57393EACB0323F1285257413007CCDDD/$File/pag56hpabr08.gif">]

iPaq 310 Travel Companion |

Hewlett-Packard

El pobre diseño y facilidad de

uso del software afectan a este

equipo de alta calidad.

Precio de lista: US$450

www.pcwla.com/buscar/08045601

La 310 Travel Companion brinda instrucciones de llegada detalladas y la posibilidad de buscar información sobre puntos de interés; este delgado dispositivo (0,7 pulgadas de grosor) tiene una bonita pantalla LCD táctil de 4,3 pulgadas con 800 por 480 píxeles que usted puede posar en la montura para el parabrisas que viene incluida o en el tablero (también recibirá un cargador para el automóvil que mantiene el dispositivo alimentado). La unidad incluye asimismo un reproductor de medios y reconoce Bluetooth para usarse como un kit celular que no requiere el uso de las manos.

La tecnología texto a voz de la 310 permite que las instrucciones orales mencionen el nombre de las calles, lo cual puede ser muy conveniente en zonas desconocidas. Sin embargo, los altavoces del dispositivo no parecen tener suficiente potencia: incluso con el volumen del producto abierto al máximo, a veces tuve dificultades para oír las instrucciones. Actualmente HP no ofrece un transmisor de FM para enviar el audio de la 310 Travel Companion a los altavoces del automóvil.

Lo que distingue a la 310 de sus competidores es su integración con el recién lanzado sitio Web de HP llamado iPaq Navegate y con el software de escritorio de Content Manager. Por ejemplo, usted puede sincronizar los contactos de Outlook con el dispositivo y luego seleccionar la dirección de un contacto como destino; también puede planear sus itinerarios en el sitio y luego sincronizarlos con el dispositivo o compartirlos con sus amigos.

Pero para hacer cualquiera de estas cosas uno tiene que inscribirse en el sitio y aquellas personas a las que no les interesa planear sus viajes no querrán inscribirse sólo para sincronizar los contactos. Además, ni el sitio ni el software de Content Manager son intuitivos. Traté de planear un viaje por carretera desde San Francisco a Tampa para el verano, pero me lo impidió el arbitrario límite de seis días del sitio; tampoco pude ver cómo determinar los puntos de parada que yo pudiera agregar. El sitio quería que buscara puntos de interés en lugares específicos, pues suponía que yo sabía dónde quería parar en la ruta. Además, el contenido fuera de Norteamérica está muy limitado.

Por ahora, usted no puede usar la aplicación de Content Manager para bajar contenido adicional de multimedios ni para trasladar mapas al dispositivo, para ello tendrá que comprar los mapas adicionales precargados en SD Cards (HP dice que pronto comenzará a vender mapas suplementarios en su sitio de la Web).

La 310 iPaq Travel Companion emplea el software Microsoft Windows CE y sufre de la incapacidad de esa plataforma para cerrar las aplicaciones que no se están usando activamente. Llegó un momento en que recibí un mensaje de error donde se informaba que el dispositivo se había quedado sin memoria, y sólo desapareció cuando reinicié el dispositivo, y cuando lo encendí nuevamente había perdido la voz femenina que yo le había seleccionado para las instrucciones. También encontré bastante confusa la gran cantidad de iconos que rodean la pantalla principal; no está claro para qué sirven todos.

La 310 iPaq Travel Companion es un equipo elegante que maneja bien los fundamentos de la navegación. Pero hasta que los extras funcionen mejor, no merece su alto precio.

-Yardena Arar

Leave a comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *