1

iPhone 4 y Droid X comparados frente a frente

No hay dos teléfonos más populares que el último teléfono de Apple y el nuevo modelo de Motorola basado en Android. Nosotros pusimos a prueba ambos modelos, utilizando una serie de evaluaciones prácticas.

¡Pantalla de retina! ¡Llamadas de vídeo! ¡Cámara con 8 megapíxeles! ¡Puerto de HDMI! Todo este ruido viene de los fanáticos de los teléfonos del momento, el Apple iPhone 4 (US$199 por 16GB o US$299 por 32GB, con un contrato de dos años de AT&T) y del Motorola Droid X (US$200, con un contrato de dos años de Verizon). Echamos mano a ambos dispositivos y los probamos en varias categorías importantes.

El costo de propiedad

En los planes de datos y voz más baratos, el Droid X cuesta US$360 más en un período de dos años que el iPhone 4 de 16GB; pero el plan del Droid X incluye datos ilimitados, contra los 200MB para el iPhone 4. Con el plan de nivel alto, el Droid X cuesta US$120 más en el curso de dos años. Su plan incluye datos ilimitados; el plan del iPhone 4 está limitado a 2GB mensuales (pero pocos usuarios excederán el tope de 2GB).

Otro asunto es la cantidad de almacenaje. El iPhone 4 viene en modelos de 16GB y 32GB y carece de almacenaje expansible. El Droid X tiene 8GB de almacenaje integrado; también incluye una tarjeta MicroSD de 16GB. Y como el Droid X acepta tarjetas de MicroSD de hasta 32GB, usted puede ampliar su capacidad hasta 40GB.

Ganador: el Droid X. El costo total de propiedad no es mucho más y usted recibe una mayor asignación de datos y potencialmente más almacenaje.

Velocidad de datos y calidad de voz

Las estadísticas: Ambos teléfonos tienen Bluetooth, Wi-Fi y GPS. Sin embargo, el Droid X también puede actuar como un punto caliente móvil. Por otros US$20 mensuales, el Droid X le permite conectar hasta cinco dispositivos compatibles con Wi-Fi, como su portátil, a la red de Verizon.

Ambos teléfonos incluyen la tecnología de cancelación de ruido, que se supone mejore la calidad de las llamadas bloqueando los sonidos a su alrededor.

Metodología de prueba: Nosotros usamos la aplicación de prueba Ookla (apoyada por la FCC) en cinco lugares de San Francisco, realizamos tres pruebas consecutivas en cada teléfono y escogimos los mejores tiempos de carga y descarga de las tres.

Nuestras pruebas de llamadas fueron más subjetivas: Hicimos llamadas a un número local común, escuchando para detectar cualquier estática, inestabilidad, demora, caída de llamada, o problema de conexión.

Ganador en velocidad de datos: el iPhone 4. La velocidad de descarga promedio del iPhone 4 fue de 1958 Kbps (casi 2 Mbps), mientras que el Droid X promedió 1130 Kbps—todavía más que suficiente para navegar razonablemente rápido por la Web y para ver vídeo de definición estándar. Los teléfonos registraron velocidades de carga promedio similares (434 Kbps en el iPhone4 y 564 Kbps en el Droid X), suficiente para compartir archivos pero no para aplicaciones de alta demanda como los juegos de múltiples jugadores o las videoconferencias.

Ganador en calidad de voz: el iPhone 4. Nuestras llamadas en el iPhone 4 sonaron más naturales y más agradables de escuchar en el otro extremo de la línea. A nosotros no se nos cayó ninguna llamada en AT&T.

En las llamadas del Droid X, el audio comúnmente fue bastante claro, pero no tan pleno como el del iPhone 4. En el otro extremo, me dijeron que mi voz sonó fuerte, pero menos dinámica y un poco chillona. Oímos un poco de estática en algunas llamadas y gorjeos en otras. Una de las llamadas se nos cayó.

Sin embargo, sepa que hicimos las pruebas en una sola ciudad y que realizar pruebas en redes inalámbricas es inherentemente impredecible; el tráfico de la red y las condiciones del tiempo pueden afectar los resultados en maneras desconocidas.

Pantalla

Especificaciones: el iPhone 4 tiene una pantalla de 3,5 pulgadas y 960 por 640 píxeles que Apple dice es una “pantalla de retina”, o sea que tiene una resolución igual o mayor que la resolución máxima que la retina humana puede discernir. Sin embargo, el tema ha desatado ciertas polémicas (find.pcworld.com/70301).

La pantalla de 4,3 pulgadas del Droid X es más grande que la del iPhone 4. Pero su resolución es más baja, a 854 por 480 píxeles.

Metodología de prueba: Puse los teléfonos a su brillantez máxima y cargué PCWorld.com en ambos, sin ampliar la página. Después de poner los teléfonos lado a lado, pedí a los otros editores que miraran el texto y que escogieran la pantalla más legible.

Ganador: el iPhone 4. La diferencia es asombrosa. El texto sobre un fondo blanco es más definido y más nítido; y el texto negro es más negro en el iPhone 4 que en el Droid X. Como el texto no ampliado apenas es legible en el teléfono de Motorola, nos imaginamos que su navegador no dibuja pantalla a base de sub-píxeles. Me gusta el espacio extra de pantalla para navegar y para ver vídeos en el Droid X, pero el iPhone 4 definitivamente tiene una pantalla más nítida y más brillante.

Leave a comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *