1

Cómo instalar una tarjeta gráfica externa para transforma tu laptop en un poderoso centro de juegos

Anterior1 of 3Siguiente

Conlleva un poco de trabajo técnico, pero configurar una tarjeta gráfica externa puede transformar tu computadora portátil en una poderosa máquina de juegos por una fracción de lo que te costaría una nueva PC.

egpu-hero

PCWorld | Ian Paul

Muchos con aspiraciones de dedicar más tiempo en un equipo a los juegos siempre se encuentran con un problema importante: La única PC que tienen es una portátil con gráficos débiles. la cual simplemente no es suficiente para jugar decentemente.

Claro, es posible que tu máquina funcione para títulos como Diablo III con algunos pequeños momentos de tartamudez en la pantalla de tu portátil, pero olvídate de juegos con gráficos intensos, hacerlo en una pantalla 1080p externa.

Y es aquí donde queremos ayudarte. Pensamos que si es posible tener un disco duro externo, ¿por qué no una tarjeta gráfica externa?

Algunas personas lo han hecho. Incluso hay algunas empresas que fabrican sus propias carcasas para tarjetas gráficas externas (eGPU) como Alienware, MSI y ViDock. Pero estos kits eGPU tienden a ser demasiado caros, o utilizan tecnología de conexión patentada.

Es por eso que la mayor parte del mundo de los juegos con eGPU se basa principalmente en diseños caseros.

La buena noticia es que muchas personas que optan por la ruta personal terminan con una experiencia plug-and-play que requiere poca o ninguna modificación, pero para llegar a la parte de plug-and-play, tienes que hacer un poco de investigación.

Pero cuando terminas, tendrás una configuración con rendmiento comparable a una consola para juegos, más barata que una nueva Xbox One, dependiendo de la tarjeta gráfica que elijas.

Glosario eGPU

Antes de empezar, debes conocer algunos términos. Sin tienes un vocabulario básico del mundo de eGPU pueden presentarse algunas confusiones, rápido. Para los veteranos en estos trabajos, no hay mucho que ver aquí, y puedes saltar a la siguiente sección.

gpu install 1 of 7
Ranuras PCIe en una tarjeta madre de PC estándar.

Las PCIe x16: PCI Express (PCIe) son las ranuras estándar donde se conecta una tarjeta gráfica en una de la tarjeta madre. La parte “x16” significa la ranura PCIe tiene 16 carriles por donde los datos pueden viajar. Con una configuración eGPU típicamente se comprime una ranura x16 a una conexión x1 (1 carril) o x2 (2 carriles) para la laptop. Eso suena mal, pero funciona sorprendentemente bien. Ranuras PCIe vienen en tres generaciones: 1.0, 2.0 y 3.0. PCIe 4.0 está en desarrollo, pero no se espera hasta 2017. La mayoría de las nuevas tarjetas gráficas se ejecutarán en PCIe 3.0, compatible retroáctivamente con la versión 2.0.

Conector PCIe: PCIe puede referirse a un tipo de conector de alimentación con seis u ocho pines.

ATX de 24 pines: Este es otro tipo de conector de alimentación que se utiliza comúnmente con las fuentes de PC, y es una de las opciones de energía en los adaptadores PCIe.

psu pcworld 5 of 6
Un conector de alimentación de 24 pines

Adaptador PCIe: Esta es una pequeña placa con una ranura PCIe, algunas ranuras HDMI, y un montón de opciones de energía. El único objeto del adaptador PCIe es ayudar a la tarjeta gráfica comunicarse con la computadora portátil.

Ranura Express Card: Este es el lugar en su computadora portátil que se reserva para tarjetas de banda ancha inalámbrica de un operador de telefonía móvil.

mPCIe: Se trata de una interfaz que algunos entusiastas eGPU utilizan para conectar la tarjeta gráfica a su computadora portátil en lugar de usar una tarjeta ExpressCard. Ofrece una mejor conexión, pero puede ser una molestia porque la mayoría de las ranuras mPCIe están dentro de la computadora portátil.

Thunderbolt: La rápida tecnología de conexión de Intel es también una opción para una conectar una eGPU. Las computadoras portátiles de Windows no suelen ofrecen puertos Thunderbolt, pero muchos los que han usado eGPU en MacBook reportan una gran experiencia gracias al uso de una conexión Thunderbolt.

corning thunderbolt cable
Un conector Thunderbolt.

BIOS: Este es el programa que primero se inicia al arrancar la computadora. Por lo general se accede pulsando F2, otra tecla F, o un botón especial en su computadora portátil. El BIOS controla una variedad de opciones para tu PC que incluye, por ejemplo, el orden de arranque.

Fotogramas por segundo (fps): Esta es una medida básica de lo bien que un juego se ejecuta en un sistema dado. El estándar ideal para los jugadores de PC es 60fps, aunque 30fps se considera perfectamente jugable. Muchos juegos de “próxima generación” están corriendo a 30fps.

Componentes básicos de una eGPU

Una configuración típica de una eGPU requiere cinco elementos básicos: una laptop, una tarjeta de gráficos de escritorio, una pantalla externa, un adaptador PCIe para poner la tarjeta, y una fuente de alimentación independiente para la tarjeta gráfica. También puedes querer una base de refrigeración si vas a jugar juegos más pesado en gráficos, como Witcher 3.

Página siguiente: Configura tu eGPU y ponla a funcionar.

Anterior1 of 3Siguiente

There are 22 comments

  1. esto es para una laptop medianas con las caracteristicas que mencionastes al principio.Pero si tienes una asus g55v con 2 gb de memoria dedicada y la quiere mejorar con otros 2 gb funcionaria; trabajarian ambas tarjetas graficas para darte 4 Gb de memoria dedicada esa es mi pregunta como apoya la tarjeta grafica de la laptop a la egpu

    Reply
  2. Hola!
    Muchas gracias por la guía, resulta muy clarificadora para los que queremos hacer algo más con nuestros portátiles además de trabajar.
    Querría preguntar si las únicas maneras de conectar una eGPU al portátil son las mencionadas arriba, puesto que el mío , un lenovo g70, no dispone de thunderbolt ni de ranura expresscard, y lo de tener abierto el ordenador no me resultaría práctico.
    Si me contestara alguien, teniendo en cuenta que soy bastante manco en tecnlogía informática, lo agradecería mucho.
    Graacias!!

    Reply
  3. Hola 🙂 Su informacion me ha sido muy util pero tengo una duda, mi computadora es una Dell inspiron de escritorio y de pantalla tactil, pero el procesador que tiene no es suficiente para correr graficos mas pesados, me gustaria saber si toda esta informacion tambien podria aplicar para mi tipo de computadora (Nota: no tiene un procesador aparte, esta todo junto en el monitor)

    Reply
  4. Tengo una DELL Inspirion con un Intel Core i3-4030 y 8GB de RAM, quiero seguir estos pasos para instalar una MSI-GTX 950 GAMING 2GB NVIDIA, no me quedó muy claro el proceso de compatibilidad con mi laptop y por eso pregunto si me pueden ayudar con eso

    Reply
  5. Tengo una lenovo ideapad Y700 pero siento que con los ultimos juegos no corre muy bien puedo cambiar la tarjeta grafica de mi laptop? la actual es una NvidiaGTX960 DE 4G

    Reply
  6. Hola men, tengo una lenovo thinkpad x230 con Intel Core i7 3520M con 6 gb de ram y me gustaria añadirle una nvidia gtx 970, me podrias decir si seria compatible con mi laptop?

    Reply
  7. Saludo buenas tarde, yo tengo una lenovo w520 y quiero hacer una inversión en la tarjeta de video pero quiero asegurarme de que funcione para no invertir en vano me pueden dejar los linck de los adaptadores y tarleta, gracias

    Reply
  8. Una pregunta, tengo un i5 5200u, 8gb de ram pero quiero una grafica asi que pense en la rx 460 pero tengo la duda si puedo usar la EGPU sin conectar direcgamente al puerto MPCIE y conectarla de usb 3.0 a usb 3.0 de mi portatil y usaria la pantalla integrada

    Reply
  9. Una pregunta, tengo un i5 5200u, 8gb de ram pero quiero una grafica asi que pense en la rx 460 pero tengo la duda si puedo usar la EGPU sin conectar direcgamente al puerto MPCIE y conectarla de usb 3.0 a usb 3.0 de mi portatil y usaria la pantalla integrada

    Reply
    1. es lo que yo quiero saber, por que a mi me han dicho que hacer eso quema tu pc por eso del ancho de banda o algo asi :V
      si lo probaste dime que paso porfa :3

      Reply
  10. Hola disculpen esto me podria jalar con una laptop con un procesador amd a9 9410 una grafica radeon r5 y 12 de ram? quiero poder correr juegos de los nuevos que estan saliendo, me gustaria meterle una grafica nvidia gtx 105dti o una que me recomienden para poder correr los juegos mas nuevos con una buena calidad
    😀

    Reply
  11. Bola de presumidos presumiendo sus 6gb de ram y procesadores icore 50 y no se que mas aver ya para que quieren mas potencia? Solo hacen sus comentarios para presumir a personas como yo que tenemos una miserable core 2 duo con 4 de ram no sean asi neta dejenos eso a nosotros y dejen de presumir sus cacharros.

    Reply
  12. hola, tengo una gran duda con la coneccion,
    yo tengo un usb 3.0 tipo c y queria saber si puedo conectarlo en esa entrada, ya que oí de una persona que eso hace que se queme tu lap y el usb y no quiero echar a perder mi pc xd
    tengo una acer aspire 553 con 4 nucleos a 3.4 ghz y 16 ram ddr4 graficas r7 con 512 ram

    Reply
  13. Hola buenas noches, me gustaria saber si puedo montar una tarjeta externa a mi laptop hp envy dv6 7280la, (agradezco mucho su respuesta) 😉

    Reply
  14. Yo tengo una Lenovo Legion Y520 y tengo una NVIDIA GFORCE 1050 . lastimosamente no me andan los juegos bien. 60-70 fps . pero al tener una nvidia así debería correr mucho mejor los juegos con altos fps. pero creo que el problema radica en que la graphic intel es la predeterminada , así lo cambie en el panel de control nvidia ,no sirve de nada. Ya intente desactivando la graphics intel y dejando como única habilitada a la Nvidia , pero al hacer eso me botaba error del nvidia ” la configuración de la pantalla nvidia no se encuentra disponible. no está utilizando una pantalla conectada a una GPU de NVIDIA ” y entonces que debo hacer para que me corran bien los juegos , porque es una buena portatil , pero en estos casos la tengo por gusto. ” es una poratil gamer y debería correr” .
    AYUDA! .

    Reply
  15. hola tengo un dell latitude e5530 con un Intel i5 3210m a 2.50 GHz 4gb de ram y una integrada hd 4000, pienso comprarle una rx 480 a mi laptop y como pantalla usare mi tv ya que no quiero hacer lo de conectarlo directamente al usb 3.0 ya que mi laptop dispone de eso pero tengo miedo de quemarla, ahh y quería saber si mi procesador( Intel i5 3210m 2.50 GHz hasta 3.10 con 4 nucleos ) podría soportar menuda grafica, por favor respóndanme 😀

    Reply
  16. Yo lo estoy intentando con un Lenovo g460 y un riser a mini PCI pero el sistema crashea al iniciar la eGPU que es una XFX GTX 260.
    Alguna idea de que pueda ser…

    Reply

Leave a comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *